French-German translations for sans ambiguïté

• deutlich
  Das ist eine Grundvoraussetzung, die im Bericht deutlich zum Ausdruck gebracht wurde. Cet aspect est fondamental et il a été souligné sans ambiguïté dans le rapport.
  Das ist eine Botschaft, die wir klar und deutlich an die amerikanische Führung aussenden müssen. Le message doit être adressé sans ambiguïté aux hautes sphères américaines.
  Deshalb unterstützen wir klar und deutlich den Bericht Morillon. C'est pourquoi nous le soutenons clairement et sans ambiguïté.
• eindeutig
  Außerdem sind eindeutige Sanktionen erforderlich. En outre, des sanctions sans ambiguïtés sont requises.
  Dennoch ist das Bild, das sich gerade ergibt, nicht ganz eindeutig. Cependant, la situation actuelle n'est pas sans ambiguïté.
  Herr Solana, Herr Patten, dies muss ganz eindeutig klargestellt werden. Monsieur Solana, Monsieur Patten, il faut le dire sans ambiguïté.

Related words

• sans amour
• sans ambages
• sans examen
• sans tambour ni trompette
• sans examen préalable
• jamais deux sans trois